在翻译西方诗作时,中国学者容易把译文变得更加()

根据辜正坤教授的理论,在同等条件下,相较于西方学者,中国学者更博学是因为() 根据辜正坤教授的理论，在同等条件下，中国学者往往比西方学者博学的原因在于（） 中国学者首次独立主持发掘的遗址是（）。 关于法律规避的性质，中国学者认为 ( ) 中国学者关于史诗的比较研究不是很多。 关于史诗的比较研究，中国学者不是很多（） 简述中国学者对欧洲考古学的推崇。 强调《红楼梦》是“自叙传”的中国学者是（） 16世纪时，中国学者将science译成哪个词？（） 由中国学者首选研制出来的抗疟药是（） 首次发现并报道了沙眼衣原体的中国学者是 “丝绸之路”这一概念最早由德国学者提出，“海上丝绸之路”由中国学者最先使用（） 专技天下: 中国学者提出的TOD的5D原则：（ ）。 社会燃烧理论的提出者是中国学者牛文元 19世纪末20世纪初，中国学者主要是通过（　　）了解和引进西方教育学的 1858年出版的《植物学》，对中国近代植物学的形成和发展产生了重大的影响，标志着近代西方植物学正式传入中国。它是威廉臣和中国学者（ ）合作翻译的。 明代中后期，大批耶稣会士端着西方的近代科技文化来到中国，对中国学者产生了极大的影响。徐光启就和外国传教士合作翻译了《几何原本》，该外国传教士是（  ）。 是第一次主持田野考古工作的中国学者是（） 许渊冲先生提出创中国学派文学翻译理论的哲学基础是（） 由中国学者最早独立主持发掘的第一处史前遗址是（）。