多选题

翻译性质浅析中,对于翻译特性的“协作性”的理解,下面哪些阐述是正确的?()

A. 翻译工作也需要同客户互动
B. 翻译工作需要协调各种内外部资源
C. 翻译工作属于团队协作性质
D. 众人拾柴火焰高,通过你翻一段我翻一段共同完成

查看答案
该试题由用户825****81提供 查看答案人数:47236 如遇到问题请 联系客服
正确答案
该试题由用户825****81提供 查看答案人数:47237 如遇到问题请联系客服

相关试题

换一换
多选题
翻译性质浅析中,对于翻译特性的“协作性”的理解,下面哪些阐述是正确的?()
A.翻译工作也需要同客户互动 B.翻译工作需要协调各种内外部资源 C.翻译工作属于团队协作性质 D.众人拾柴火焰高,通过你翻一段我翻一段共同完成
答案
多选题
对于翻译性质浅析中的阐述的翻译的“主观性”,下面那些简要理解是正确的?()
A.客户需要翻译稿件的特点以及需要重点关注的关键点 B.要对客户的翻译稿件质量的需求进行了解和评估 C.译员需要进行等级评估,承担不同质量需求的稿件的翻译任务 D.翻译主观性,是指凭译员的主观意见和能力进行翻译即可
答案
单选题
在翻译过程中,理解过程是_()
A.单向的 B.双向的 C.纵向的 D.横向的
答案
判断题
巴纳德认为,组织成员对组织共同目标的理解可以分为协作性理解和个人性理解()
答案
多选题
翻译客户中的个人客户的主流翻译需求有哪些类型稿件?()
A.论文、书稿等 B.法律相关材料 C.招投标文件 D.结婚证、出生证、毕业证书等资质证明文件
答案
主观题
习语的翻译主要使用哪些翻译方法?
答案
判断题
用现代汉语翻译下面的语句。(1)饿其体肤 翻译:__________________________________________(2)行拂乱其所为 翻译:__________________________________________
答案
单选题
翻译中的减词法,下面正确选项是()
A.省去汉语原文中的重复、过于近似的表达 B.减词法目的是为了让句子表达变得更高级 C.省去修饰词,让句子变简单 D.减词法省去原文中复杂的语法形式
答案
主观题
用现代汉语翻译下面的语句。(1)上使外将兵 翻译:________
答案
判断题
自然语言理解应用有:机器翻译或机器辅助翻译、文本理解、文本生成、自然语言接口等。( )
答案
热门试题
以下翻译中,翻译正确的是: 用现代汉语翻译下面的语句。(3分)(1)肉食者鄙 翻译:_________________ 下列对信息技术服务质量特性理解正确的是哪些项() 我们使用网上在线翻译功能翻译英文单词或短句时,翻译结果一般都比较准确,但是翻译大段的英文时则翻译结果往往会让人觉得莫名其妙、无法理解,这说明() 关于文学翻译的特点,下面认识错误的是:( ): 文学翻译不是简单的语言转换,而是艺术再创造; 文学翻译是最为复杂的翻译类型; 文学翻译的难点在于其使用的语言是艺术的语言。 控制器能理解、翻译、执行所有的指令 对于不通晓当地通用的语言文字的( ),要配备翻译人员,为他们翻译。 下面翻译有误的一项是( ) 下面哪句是对“Immediateavailabilitypreferable”的最佳翻译() 下列酶中,哪些是翻译过程需要的酶() 对“项目管理”特性理解不正确的是() 计算机仅能理解机器语言,高级程序设计语言需要翻译,程序语言的翻译大致分为() 常用的翻译工具有哪些? 下面语句翻译有误的一项是 下面句子翻译正确的一项是() 中国大学MOOC: 零翻译通常包括缩略语零翻译、词语零翻译、语句零翻译和语篇零翻译。 以下()对客户服务特性理解是不正确的。 以下()对客户服务特性理解是不正确的 ④翻译起始⑤翻译后加工() 在字幕翻译、歌词翻译、广告翻译、碑文翻译、公示语翻译中使用四字格,第一考虑是取其简约的特点。( )
购买搜题卡 会员须知 | 联系客服
会员须知 | 联系客服
关注公众号,回复验证码
享30次免费查看答案
微信扫码关注 立即领取
恭喜获得奖励,快去免费查看答案吧~
去查看答案
全站题库适用,可用于E考试网网站及系列App

    只用于搜题看答案,不支持试卷、题库练习 ,下载APP还可体验拍照搜题和语音搜索

    支付方式

     

     

     
    首次登录享
    免费查看答案20
    微信扫码登录 账号登录 短信登录
    使用微信扫一扫登录
    登录成功
    首次登录已为您完成账号注册,
    可在【个人中心】修改密码或在登录时选择忘记密码
    账号登录默认密码:手机号后六位