下列选项中，画线部分翻译正确的一项是（）。
A. 寻蒙国恩，除臣洗马，猥以微贱；除臣洗马：开除臣子命令他为别人洗马
B. 将出城，抽失射佛寺浮图，矢著其上砖半箭；射佛寺浮图：射中佛寺上面的浮雕图画
C. 乘纤离之马，建翠凤之旗；翠凤之旗：绣着绿凤凰的旗帜
D. 昔者仲尼与于蜡宾，事毕，出游于观之上；与于蜡宾：参加到陪祭者的行列里
查看答案
相关试题
换一换
下列选项中，画线部分翻译正确的一项是（）。
A.寻蒙国恩，除臣洗马，猥以微贱；除臣洗马：开除臣子命令他为别人洗马 B.将出城，抽失射佛寺浮图，矢著其上砖半箭；射佛寺浮图：射中佛寺上面的浮雕图画 C.乘纤离之马，建翠凤之旗；翠凤之旗：绣着绿凤凰的旗帜 D.昔者仲尼与于蜡宾，事毕，出游于观之上；与于蜡宾：参加到陪祭者的行列里
答案
下列选项中，画线部分翻译错误的一项是（）。
A.闻道百，以为莫己若者，我之谓也以为~~莫己若者：认为没有谁如同自己一样 B.今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯~~却宾客以业诸侯：驱逐宾客使诸侯成就功业 C.填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走~~弃甲曳兵而走：抛弃了铠甲、拖着士兵离开了 D.制，岩邑也，虢叔死焉，佗邑为命制~~岩邑也：制是险要的城邑
答案
下列文言句中画线部分的翻译，有误的一项是
A.客有吹洞箫者，倚歌而和之。 （歌者）依照歌曲的声调和节拍去应和洞箫 B.此非孟德之困于周郎者乎 这不就是曹孟德被周郎围困的地方么 C.击空明兮溯流光 桨划破月光下的清波啊，船在月光浮动的水面上逆流而上。 D.是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。 这是自然界无穷无尽的宝藏
答案
选择下列对画线句子①的翻译正确的一项是（）
A.世上做欺骗的事的人不少,难道仅仅只有我一个吗 B.世上有不少骗子,难道仅仅只有我一个吗 C.世上做欺骗的事的人不少,然而只是我孤独吗 D.世上有不少骗子,难道指的就是我吗
答案
对文中画线句翻译正确的一项是（ ）
A.抄录完了，走着去送回书，不敢稍微超过约期。 B.抄录完了，跑着去送回书，不敢稍微超过约期。 C.抄录完了，走着去送回书，稍微越过约期就不敢了。 D.抄录完了，跑着去送回书，稍微超过约期就不敢了。
答案
下列选项中翻译不正确的一项是
A.上下交征利，而国危矣。 译文：如果上上下下互相谋取利益，国家就危险了啊！ B.如知其非义，斯速已矣，何待来年 译文：如果知道这种行为不合于道义，就应该赶快停止，为什么要等到明年呢” C.乐以天下，忧以天下，然而不王者，未之有也。 译文：以天下人的快乐为快乐，以天下人的忧愁为忧愁，这样还不能称王的，是没有过的。 D.诚如是也，民归之，由水之就下，沛然谁能御之 译文：如果像这样，人民归顺他，就像水往低处流一样，水势浩荡，谁又能够驾驭得了呢
答案
下列选项中翻译正确的一项是（3分）
A.戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土。 译文：戍边的士卒叫喊起来，函谷关被攻克，楚人点了一把火，可爱的阿房宫就变成了一片焦土。 B.病瘘，隆然伏行，有类橐驼者，故乡人号之“驼”。 译文：（他）患了佝偻病，背脊高高隆起弯着腰走路，有些像骆驼的样子，老家的人就称他为“驼”。 C.又杂植兰桂竹木于庭，旧时栏楯，亦遂增胜。 译文：又在庭院中错杂地种植兰花、桂树、竹子等树，往日的栏杆，也就增加了新的光彩。 D.吾妻来归，时至轩中，从余问古事，或凭几学书。 译文：我的妻子回家，她按时来到轩中，向我问一些古代的事，或者靠在桌子旁学写字。
答案
下列选项中，翻译不正确的一项是（ ）
A.乡为身死而不受，今为宫室之美为之。（《鱼我所欲也》）从前（为了“礼义”），宁愿死也不接受（施舍），现在（有人）为了住宅的华丽却接受了。 B.自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境。（《桃花源记》）他们说自己的祖先为了躲避秦时的战乱，带领妻子和同乡人来到这个没有退路的危险之地。 C.心悲，乃援琴而鼓之。（《〈列子〉一则》）心里悲伤，于是拿出琴来弹奏。 D.无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。（《陋室铭》）没有（嘈杂的）音乐扰乱耳朵，没有（成堆的）公事文书劳累身心。
答案
下列选项中，翻译有误的一项是（）。
A.闻道百，以为莫己若者，我之谓也以为。(以为莫己若者：认为没有谁如同自己一样) B.今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯。(却宾客以业诸侯：驱逐宾客使诸侯成就功业) C.填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走。(弃甲曳兵而走：抛弃了铠甲、拖着士兵离开了) D.制，岩邑也，虢叔死焉，佗邑为命。(制，岩邑也：制是险要的城邑)
答案
下列句子画线部分表达得体的一项是( )
A.“抱歉打扰您了！我想跟您垂询一下如何解压，尽快消除心理阴影的问题。”——记者小王采访心理学家张教授。 B.银行营业厅服务员对张小明说：“你想干什么”——张小明来到银行营业厅，正选择要到哪个窗口办业务。 C.“不要两句话说不到一块，就动刀动枪的。”——中国政府发言人在新闻发布会上针对解决地区间矛盾问题时表达自己的意见。 D.“好吧，既然诸位如此客气，那么这件事就由老朽做主了！”——某大学工会讨论高龄退休干部活动方案时，75岁高龄的前院长刘伟说。
答案
热门试题
下列句子中画线成语使用正确的一项是
下列各项中翻译正确的一项是（ ）
下列句子中，画线部分翻译错误的是( )
下列句子中，画线的词语运用正确的一项是（ ）
下列词语中画线字的注音，正确的一项是（ ）
下列句子中画线的部分，语言表达恰当的一项是（）
下列选项中，括号部分翻译正确的是（）
下列画线成语使用正确的一项是
下列画线词语使用正确的一项是：
用斜线给下面画线的部分断句，正确的一项是（）
下列词语中画线字的注音全部正确的一项是 （ ）
下列词语中,画线字的注音全都正确的一项是
下列词语中画线字的注音，全都正确的一项是（ ）
下列词语中，画线字的注音全都正确的一项是
下列选项中加横线词的解释及句子翻译全正确的一项是（ ）
下列各项中，句子意思翻译正确的一项是（ ）
下列画线的字注音正确的一项是 （ ）
下列画线字词解释全都正确的一项是( )
下列画线字注音全都正确的一项是（ ）
下列各项翻译正确的一项是（ ）
使用微信扫一扫登录
