将括号中的句子翻译成现代汉语。 材料
阅读《谏逐客书》,回答下列问题。
臣闻吏议逐客,窃以为过矣。昔穆公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来邳豹、公孙支于晋。此五子者,不产于秦,而穆公用之,并国二十,遂霸西戎。孝公用商鞅之法,移风易俗,民以殷盛,国以富强,百姓乐用,诸侯亲服,获楚、魏之师,举地千里,至今治强。惠王用张仪之计,拔三川之地,西并巴、蜀,北收上郡,南取汉中,包九夷,制鄢、郢,东据成皋之险,割膏腴之壤,遂散六国之从,使之西面事秦,功施到今。昭王得范雎,废穰侯,逐华阳,强公室,杜私门,蚕食诸侯,使秦成帝业。此四君者,皆以客之功。由此观之,客何负于秦哉!向使四君却客而不内,疏士而不与,是使国无富利之实,而秦无强大之名也。
今陛下致昆山之玉,有随和之宝,垂明月之珠,服太阿之剑,乘纤离之马,建翠风之旗,树灵鼍之鼓。此数宝者,秦不生一焉,而陛下说之,何也?必秦国之所生然后可,则是夜光之璧,不饰朝廷;犀象之器,不为玩好;郑、卫之女不充后宫,而骏马駃騠不实外厩,江南金锡不为用,西蜀丹青不为采。所以饰后宫,充下陈,娱心意、说耳目者,必出于秦然后可,则是宛珠之簪、傅玑之珥、阿缟之衣,锦绣之饰不进于前,而随俗雅化,佳冶窈窕,赵女不立于侧也。夫击瓮叩缶弹筝搏髀,而歌呼呜呜快耳目者,真秦之声也;郑卫桑间、韶、虞、武、象者,异国之乐也。今弃击瓮叩缶而就郑卫,退弹筝而取韶虞,若是者何也?快意当前,适观而已矣。今取人则不然。不问可否,不论曲直,非秦者去,为客者逐。然则是所重者在乎色乐珠玉,而所轻者在乎人民也。此非所以跨海内、制诸侯之术也。
(臣闻地广者粟多,国大者人众,兵强则士勇。是以泰山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深;王者不却众庶,故能明其德。是以地无四方,民无异国,四时充美,鬼神降福,此五帝三王之所以无敌也。今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士遇而不敢西向,裹足不入秦。此所谓“借寇兵而赍盗粮”者也。)
夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众。今逐客以资敌国,损民以益雠,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也。
主观题

将括号中的句子翻译成现代汉语。

查看答案
该试题由用户978****59提供 查看答案人数:14306 如遇到问题请 联系客服
正确答案
该试题由用户978****59提供 查看答案人数:14307 如遇到问题请联系客服

相关试题

换一换
主观题
将括号中的句子翻译成现代汉语。
答案
主观题
把文中括号中的语句翻译成现代汉语。
答案
主观题
把文中括号内的语句翻译成现代汉语。
答案
单选题
下列句子翻译成现代汉语有错误的一项是( )
A.吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也。 ——我曾经整日地思考,不如片刻学习的收获大。 B.不积跬步,无以至千里。 ——不积累半步一步的行程,就无法到达千里远的地方。 C.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。 ——君子广泛地学习并且每天反省自己的言行,就能明白知识,并且行为没有过错。 D.君子生非异也,善假于物也。 ——君子的禀赋同一般人并没有什么不同,不过是善于借助外物罢了。
答案
主观题
将下面句子翻译成现代汉语。(1)山水之乐,得之心而寓之酒也。
答案
主观题
把下面句子翻译成现代汉语。城郭高,沟洫深,蓄积多也。_______________________________
答案
多选题
下列句子翻译成现代汉语,不正确的一项是()
A.既就复解:终日不能破一 畦。译文:套上之后就又挣脱了:一整天也耕不了一小块田 B.子以予颠之倒之,予亦以子倒之颠之。译文:您认为我颠倒是非,我还认为您颠倒是非呢 C.子何不以尤我者尤牧民者耶译文:你为什么不把责备我的话去责备那些统治百姓的人呢 D.是盖有激者也。译文:这大概是个内心激动的人
答案
主观题
把下面的文言句子翻译成现代汉语。以是人多以书假余。
答案
主观题
把文中画线的语句翻译成现代汉语。
答案
主观题
把文中画线的语句翻译成现代汉语。
答案
热门试题
将下列句子翻译成现代汉语。(1)斯是陋室,惟吾德馨。(2)不知其人,视其友。 把课文第一段翻译成现代汉语 把课文第一段翻译成现代汉语。 将下列句子翻译成现代汉语。(1)我孰与城北徐公美?(2)此所谓战胜于朝廷。 把下列句子翻译成现代汉语。(1)水陆草木之花,可爱者甚蕃。译文: 请将上一题的乐舞思想翻译成现代汉语。 将下列句子翻译成现代汉语(1)从乡之先达执经叩问。(2)冬日手皲,日沃汤数次。 将下面的文言文句子翻译成现代汉语。大将军平素与江州如何,而汝欲归之 把下列句子翻译成现代汉语。⑴一鼓作气,再而衰,三而竭。译文:_____________________ 将“江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。”翻译成现代汉语 将下面的文言文句子翻译成现代汉语。子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平 把下面句子翻译成现代汉语。(1)人恒过然后能改。(2)可以免于患乎? 下列文言文翻译成现代汉语,有误的一句是 ( ) ⒏把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。⑴购仰妻子急,踪迹至通明家。 将文中加括号的语句翻译成现代汉语,并联系这些语句的内容,说说胡国被消灭留下的经验教训是什么。 把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(1)叟识其意,曰:“老夫无用也。”各怀之而出。译文: 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(9分)(1)且鸿宁以衣食忧吾母耶? 译: 把第1卷文言文中画线的句子翻译成现代汉语。扶苏以数谏故,上使外将兵。__________________________________________________________________________________________ 请将文中红色字的句子“贫者,士之常,焉得登枝而捐其本!”翻译成现代汉语。(3分) 请将文中红色句子“予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?”翻译成现代汉语。(3分)
购买搜题卡 会员须知 | 联系客服
会员须知 | 联系客服
关注公众号,回复验证码
享30次免费查看答案
微信扫码关注 立即领取
恭喜获得奖励,快去免费查看答案吧~
去查看答案
全站题库适用,可用于E考试网网站及系列App

    只用于搜题看答案,不支持试卷、题库练习 ,下载APP还可体验拍照搜题和语音搜索

    支付方式

     

     

     
    首次登录享
    免费查看答案20
    微信扫码登录 账号登录 短信登录
    使用微信扫一扫登录
    登录成功
    首次登录已为您完成账号注册,
    可在【个人中心】修改密码或在登录时选择忘记密码
    账号登录默认密码:手机号后六位