多选题

以两种以上文字写成的条约遇有解释分歧时,《维也纳条约法公约》规定了条约的解释规则,下列表述中正确的是哪几项?( )

A. 以一种文本作准,其他文本作参考
B. 每种文字的文本同一作准
C. 各方只受本国文字文本的约束
D. 以条约规定的文本作准

查看答案
该试题由用户734****58提供 查看答案人数:9976 如遇到问题请 联系客服
正确答案
该试题由用户734****58提供 查看答案人数:9977 如遇到问题请联系客服

相关试题

换一换
多选题
以两种以上文字写成的条约遇有解释分歧时,《维也纳条约法公约》规定了条约的解释规则,下列表述中正确的是哪几项?( )
A.以一种文本作准,其他文本作参考 B.每种文字的文本同一作准 C.各方只受本国文字文本的约束 D.以条约规定的文本作准
答案
单选题
以两种或两种以上文字写成的条约,除规定遇有解释分歧时应以某种文字为准外,()。
A.每种文字同一作准 B.应以其它国文字作准 C.应以英文作准 D.应以法文作准
答案
多选题
根据1969年《维也纳条约法公约》的规定,对于使用两种以上语言文字缔结的条约,在几种文本之间发生分歧时,条约的解释应采取何种规则?(  )
A.根据作准文本以外的条约译本进行解释 B.以条约各方约定的标准文本进行解释 C.每种文本的约文同样作准 D.应推定各作准文本的条约用语具有相同的含义
答案
多选题
甲乙两国缔结了一个双边条约,条约用两国的文字写成,此外,还有一个英文文本,现条约中有关条文的解释出现分歧,依《维也纳条约法公约》有关条约解释的规则,下列表述中正确的是哪几项?( )
A.若条约中规定了应以某种文字的约文为准,则应以该文字作准 B.如条约中无此类特别规定,应以英文文本作准 C.如条约中无作准的规定,每种文字应同一作准,且有关各方仅受本国文字文本的约束 D.如条约中无作准的规定,则该约无效
答案
单选题
甲乙两国缔结某条约并约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧。根据《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪个是正确的?( )
A.甲乙两国应接受各自语言文本的拘束 B.因乙国文本解释对甲国更有利,则甲国可以仅依乙国文本进行解释适用 C.乙国可依对其有利的第三种语言的文本进行解释适用,不必考虑甲乙国语言文本 D.由于三种文本用语分歧,该条约无效
答案
多选题
甲乙两国缔结了通关便利条约,约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧。依《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪些是正确的?()
A.甲乙两国应接受各自语言文本的拘束 B.因乙国文本解释对甲国更有利,则甲国可以仅依乙国文本进行解释适用 C.缔约国不得从对方文字约文的不同解释中获得利益 D.由于三种文本用语分歧,该条约无效
答案
单选题
对条约有两种以上的解释时,应采用()
A.最符合条约目的和宗旨的解释 B.国际法院的解释 C.国际仲裁机构的解释 D.国际法学家的解释
答案
单选题
甲乙两国缔结某条约时,约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,并以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧:依乙国文字文本进行解释对甲国更加有利,而依据第三种语言文本进行解释,对乙国更有利。根据《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪个是正确的?
A.甲乙两国应接受各自语言文本的拘束 B.甲国可以仅根据乙国文本进行解释适用,因为该文本对其有利且为作准文本 C.乙国可以根据第H种语言的文本进行解释适用,因为该本文为参考文本、不必考虑甲乙国语言文本 D.由于三种文本用语有分歧,该条约无效
答案
单选题
甲乙两国缔结某条约时,约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,并以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧:依乙国文字文本进行解释对甲国更加有利,而依第三种语言文本进行解释对乙国更有利。根据《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪个是正确的?( )
A.甲乙两国应接受各自语言文本的拘束 B.甲国可以仅根据乙国文本进行解释适用,因为该文本对其有利且为作准文本 C.乙国可以根据第三种语言的文本进行解释适用,因为该文本为参考文本,不必考虑甲乙国语言文本 D.由于三种文本用语分歧,该条约无效
答案
单选题
甲乙两国缔结某条约时,约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,并以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧:依乙国文字文本进行解释对甲国更加有利,而依据第三种语言文本进行解释,对乙国更有利。根据《维也纳条约法公约》,下列关于该条约的说法哪个是正确的?()
A.甲乙两国应接受各自语言文本的拘束 B.甲国可以仅根据乙国文本进行解释适用,因为该文本对其有利且为作准文本 C.乙国可以根据第三种语言的文本进行解释适用,因为该文本为参考文本,不必考虑甲乙国语言文本 D.由于三种文本用语有分歧,该条约无效
答案
热门试题
甲乙两国缔结某条约时,约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本,并以第三种文字作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧:依乙国文字文本进行解释对甲国更加有利,而依第三种语言文本进行解释对乙国更有利。根据《维也纳条约法公约》规定,下列关于该条约的说法哪个是正确的?() 按照《维也纳条约法公约》,一国对条约所作的保留() 甲乙丙二三国签订了一投资贸易条约,甲乙两国就相同的事项又签订了新条约,两公约先后作出了不同的规定,新条约以甲乙两国文字的文本同样作为准文本,以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧。依《维也纳条约法公约》的规定,下列关于该条约的说法哪一选项是正确的?( ) 甲乙丙三国签订了一贸易条约,甲乙两国就相同的事项又签订了新条约,两公约先后作出了不同的规定,新条约以甲乙两国文字的文本同样作为准文本,以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有分歧。依《维也纳条约法公约》的规定,下列关于该条约的说法哪些选项是正确的?() 甲乙两国订有某项双边条约,根据该条约的规定,甲乙两国文字的文本同为作准文本。在条约生效后,两国发现两个文本的某些词汇存在歧义,若以乙国文字文本解释对甲国有利。根据《维也纳条约法公约》,下列说法正确的是( )。 我国于1990年加入《维也纳条约法公约》。 我国加入《维也纳条约法公约》的时间是( ) 我国加入《维也纳条约法公约》的时间是() 根据《维也纳条约法公约》的规定,条约的加入一般是针对() 法国和西班牙两国缔结双边条约时,约定法、西两国文字的文本同样作为准文本,并以英语文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有些分歧:依西班牙文字文本进行解释对法国更加有利,而依英语文本进行解释对西班牙更有利。根据《维也纳条约法》,下列关于该条约的说法哪些是不正确的?( ) 法国和西班牙两国缔结双边条约时,约定法、西两国文字的文本同样作为准文本,并以英语文本作为参考文本。条约生效后,两国发现三个文本的某些用语有些分歧:依西班牙文字文本进行解释对法国更加有利,而依英语文本进行解释对西班牙更有利。根据《维也纳条约法》,下列关于该条约的说法哪些是不正确的?( ) 《维也纳条约法公约》规定,条约可以不符合国际法强行规则。() 根据《维也纳条约法公约》,以下关于条约保留的说法中正确的是哪些?(  ) 根据《维也纳条约法公约》甲乙两国缔结某双边条约时,约定以甲乙丙三国文字书写文本,其中甲乙两国文字的文本为标准文本,丙国文字的文本为参考文本。当三国文字的文本均发生歧义时,下列关于该条约文本的说法哪个是正确的? 下列说法符合《维也纳条约法公约》的规定的是:( ) 《维也纳条约法公约》对情势变迁原则的态度是() 下列说法符合《维也纳条约法公约》的规定的是:( ) 联合国通过《维也纳条约法》的时间是在()。 《布达佩斯条约》条约应在1份用何种语言写成的条约原本上签字,两种文本均为同等的正本() 根据《维也纳条约法公约》的规定,以下关于条约保留的说法中正确的是哪些?( )
购买搜题卡 会员须知 | 联系客服
会员须知 | 联系客服
关注公众号,回复验证码
享30次免费查看答案
微信扫码关注 立即领取
恭喜获得奖励,快去免费查看答案吧~
去查看答案
全站题库适用,可用于E考试网网站及系列App

    只用于搜题看答案,不支持试卷、题库练习 ,下载APP还可体验拍照搜题和语音搜索

    支付方式

     

     

     
    首次登录享
    免费查看答案20
    微信扫码登录 账号登录 短信登录
    使用微信扫一扫登录
    登录成功
    首次登录已为您完成账号注册,
    可在【个人中心】修改密码或在登录时选择忘记密码
    账号登录默认密码:手机号后六位