如果你是有心人，你会注意到一些公示语的翻译中英文之间是不对应的，如“请勿践踏草地”（Please keep off the grass.）；“油漆未干”（Wet paint.）；“老弱病残孕专座”（Courtesy seat）等，请问这些翻译的原则是什么？
查看答案
相关试题
换一换
如果你是有心人，你会注意到一些公示语的翻译中英文之间是不对应的，如“请勿践踏草地”（Please keep off the grass.）；“油漆未干”（Wet paint.）；“老弱病残孕专座”（Courtesy seat）等，请问这些翻译的原则是什么？
答案
“如果你穿得邋邋遢遢，人们首先注意到的是你的衣服，如果你穿得无懈可击，那么注意到的才是你这个人”这句话出自谁言。
A.维多利亚 B.乔布斯 C.香奈儿
答案
使用中英文双向翻译软件翻译文章，属于信息的( )
A.获取 B.加工 C.存储 D.评价
答案
下列可以进行中英文翻译的网站有（）
A.Google翻译（http：//translate.google.cn） B.百度翻译（http：//fanyi.baidu.com） C.有道翻译（http：//fanyi.youdao.com） D.爱词霸（http：//www.iciba.com）
答案
如果你注意到母猪非生产天数很多，你应该做什么？（）
A.关注产房 B.关注配种舍和妊娠舍 C.关注妊娠舍
答案
外币票据托收中，票面的收款人可能以中文、英文（按拼音核对）或中英文对照之中的一种形式进行表示，如果用中英文同时表示，应以（）为准。
A.中文 B.英文 C.中、英文一起 D.中、英文均可
答案
如果公司要你外出进修半年，但进修会导致你的收入减少一些，你会（ ）
A.进修，并寻找增加收入的机会 B.不去进修 C.进修，不考虑收入的事情 D.进修学习，不想其他
答案
如果公司要你外出进修半年，但进修会导致你的收入减少一些，你会 （ ）
A.进修，并寻找增加收入的机会 B.不去进修 C.进修，不考虑收人的事情 D.进修学习，不想其他
答案
外币票据托收业务的票据票面的收款人可能以中文、英文（按拼音核对）或中英文对照之中的一种形式进行表示；如果用中英文同时表示，应以（）为准。
A.中文加英文 B.拼音 C.英文 D.中文
答案
如果你注意到一个客户进入休克状态，最好的行动方案是什么？（）
A.让她减少运动强度 B.让她把头夹在两腿之间坐着 C.启动EMS D.让她双脚抬高躺下
答案
热门试题
按下（）键能在各种中英文输入法之间切换。
Windows中各种中英文输入法之间切换应操作
按下( )键能在各种中英文输入法之间切换。
Windows中各种中英文输入法之间切换应操作（）
下列中英文用语正确的是（）
下列中英文对应错误的是（）
下列中英文对照正确的是（）
下列中英文对照正确的是（）
下面中英文组合正确的是（）
在Excel中，快速在中英文之间切换的组合键是：
如果你的同事，也是你的好友W告知你，他决意离开公司，并将带走公司的一些商业机密。 这时，你会（ ）
Windows系统中,中英文输入法之间进行切换,可使用（）
按（）快捷键可在中英文输入法之间进行切换。
在WindowsXP系统中，中英文输入法之间切换使用（）键
在Windows的中文输入方式下，中英文标点之间的切换按键是（）
以下中英文国名对照正确的是（）
下列航空专业中英文错误的是（）
中英文切换最快捷的方法是？
Word 2010中，调节字符间距功能，可以调节中英文之间、中文和数字之间、英文和数字之间的间距。
常用材质中英文如何对照？
使用微信扫一扫登录
